“No podrás escapar de nosotros, ni siquiera ocultándote
en... Bolivia”
Cuando empiece a torturarte, te acordarás hasta del PIB
de… Bolivia”, le dice Danny de Vito, duro gángster,
a un compinche traidor que se hizo con el botín en una
reciente película de pillos.
Y me acordé del recuento de referencias a nuestro país
en el mundo del celuloide, en el cual Bolivia ocupa el lugar de
lo exótico y estrambótico.
Veamos. En Colores primarios, una novela que versa sobre los asesores
de un candidato presidencial yanqui que se encuentran deprimidos
porque vislumbran una debacle electoral, uno de los personajes
evalúa la campaña de su líder y lanza un
comentario que dibuja el cuadro de situación del equipo
de asesores y se refiere de una manera metafórica a Bolivia,
porque dice: “Somos como un grupo de sobrevivientes de un
accidente aéreo ocurrido en algún lugar de los Andes
que encuentra una sociedad con una cultura exótica dónde
la única preocupación de la gente es la política”.
En la versión cinematográfica de esta novela —con
John Travolta caracterizando al personaje principal, Bill Clinton—
no se incluye este gracioso e hiriente comentario sobre Bolivia.
Hiriente, es cierto, y gracioso, tampoco.
En otras películas no nos va mejor. Cuando Richard Gere,
asesor de otro candidato, quiere convencer a su jefe que lo mejor
es presentarse al electorado sin poses demagógicas, no
encuentra mejor argumento que el siguiente: “Es la única
manera de recuperar la confianza de la gente en los políticos
y evitar que se incremente la abstención, caso contrario,
estaremos en la misma situación que… Bolivia”.
Obviemos los errores en la apreciación y quedémonos
con la imagen que se han fabricado acerca de nuestro país.
Algo similar ocurre en otro filme, cuando en una plática
entre Marlon Brando y Robert de Niro, uno de ellos afirma: “No
podrás escapar de nosotros, ni siquiera ocultándote
en… Bolivia”. Así la cosa, el último
rincón del olvido.
No me molesta este hecho porque se trata de cine, aunque algunos
sienten un agravio al orgullo nacional cuando ven Butch Cassiddy
and Sundance Kid, esa película de los bandoleros gringos
que son ultimados por el ejército boliviano en Tupiza adonde
llegaron después de huir de Estados Unidos y azotar el
sur del continente, y en la que uno de ellos —Paul Newman
o Robert Redford— desciende del vagón del tren y
pisa bosta, y exclama: “Oh, llegamos a Bolivia”.
Por eso, cuando mister Noriega, subsecretario del estado norteamericano,
manifiesta su preocupación por la “injerencia”
cubana y venezolana en la política boliviana no queda más
que suponer que su mirada está permeada por frecuentes
asistencias al cine porque, claro, no puede imaginar este país
sino como un lugar donde todo puede suceder, inclusive que USA
tenga competencia.
Seguramente habrá visto Di buen día a papá,
estupenda película boliviana en la que sospechosamente
aparecen unos cubanos buscando el cuerpo del comandante Guevara
y supondrá que ya que Chávez se baila con Che y
se escribe con chachachá, algo están tramando. Como
en las películas… aunque seguramente en su mente
está, más bien, Wag the Dog.
Fernando
Mayorga
es es
sociólogo. Sus puntos de vista
no necesariamente son los de Petroleumworld.
Nota del Editor: Petroleumworld
en Español Bolivia no se hace responsable por los juicios
de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opinión
y análisis.
Aceptamos colaboraciones previa evaluación por nuestro
equipo editorial, estamos abiertos a todo tipo o corriente de
opiniones, siempre y cuando a nuestro juicio esten dentro de valores
éticos y morales razonables.
Petroleumworld
alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a
través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios
editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando
esa reproducción identifique a la fuente original, http://www.petroleumworld.com
y se haga dentro de el uso normal (fairuse) de la doctrina de
la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados
Unidos de Norteamérica (US Copyright)Internet Web links
hacia
http://www.petroleumworld.com.ve/defaultbolivia.asp son apreciadas.
Petroleumworld Bolivia 01 08 05
Copyright ©
2005
Fernando
Mayorga
.
Todos los derechos reservados.
