YPFB
y Gazprom firmaron un memorandum de entendimiento
Petroleumworld
Bolivia
La Paz
Petroleumworldbo.com 28 02 07
Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa estatal
rusa GAZPROM suscribieron hoy un Memorándum de Entendimiento
para el establecimiento de un marco de trabajo formal orientado
a identificar proyectos de interés conjunto y establecer
mecanismos de cooperación en las áreas de exploración,
explotación, industrialización, capacitación
y adiestramiento de personal, desarrollo tecnológico, intercambio
de profesionales, entre otros.
El
Memorándum de Entendimiento fue suscrito entre el Presidente
Ejecutivo (a.i.) de YPFB, Manuel Morales Olivera, y el Director
de Negocios Internacionales de GAZPROM, Stanislav Tsygankov, en
presencia del Embajador de la Federación Rusa en Bolivia,
Vladimir L. Kulikov.
Las
áreas de estudio y cooperación señaladas
en el Memorándum de Entendimiento comprenden las siguientes:
-
Exploración, producción y explotación de
hidrocarburos, su transporte, distribución, procesamiento
y comercialización en los mercados de terceros países,
bajo las leyes y normas vigentes.
-
Visualización e identificación de potenciales proyectos
hidrocarburíferos con base en tecnologías modernas,
que representen beneficios económicos, tecnológicos
y que permitan un desarrollo sustentable para cada una de las
Partes;
-
Planificación, diseño, construcción, mantenimiento
y operación de oleoductos, poliductos y gasoductos.
-
Modernización y optimización de las refinerías
y plantas de procesamiento de gas existentes, propiedad de cada
una de las Partes, con base en las mejores tecnologías
disponibles.
-
Desarrollo de nuevas tecnologías y optimización
de las ya existentes para incrementar y optimizar la recuperación
de hidrocarburos líquidos y gaseosos.
-
Industrialización de gas natural.
Con
el fin de implementar el Memorándum de Entendimiento, en
los próximos 30 días se conformará un Comité
de Coordinación entre YPFB y GAZPROM para avanzar en los
estudios de los proyectos y programas conjuntos.
El
acuerdo suscrito no genera obligación ni exclusividad sobre
ningún proyecto y establece un marco de trabajo y cooperación
conjunto que permitirá a YPFB contar con el apoyo de la
empresa más grande del mundo en producción, transporte
y comercialización de gas natural, tanto para el desarrollo
de posibles proyectos como para el desarrollo tecnológico
y de recursos humanos
GAZPROM
es la empresa estatal Rusa y la mayor productora de gas en el
mundo, constituyéndose en la actualidad en el principal
proveedor de gas natural a Europa.
Petroleumworld
27/02/07
Copyright ©2006 Petroleumworld.Todos
los Derechos Reservados.
Envie
esa nota a un amigo
